Assuming your synth has been set to receive Bank Select messages on the MIDI channel you’re using then you should certainly be able to select the bank you want using the inspector. The implication from your manual is that A=1, B=2, C-3 and D=4 (since these are LSB values and the MSB=0).