another point to consider : Cubasis stops playback when you hit “undo” - and it’s rather easy to hit undo as it is located exactly under the transport section and among all the other tools…
and there is no sign that Steinberg is about to solve this issue ( it seems to require quite some recoding )