I would say sales are increasing because they’re changing the hardware and the software comes with the new hardware.
It doesn’t seem long since I bought my iPad and it’s already 3 or 4 revisions old now and the new iOS 7 doesn’t work better than v.6. on the older hardware.
MC