Es gibt grundsätzlich einen Unterschied zwischen Presets, die das Plugin selbst speichert/verwaltet und Presets, die Cubase speichert/verwaltet.
Angezeigt werden in deinem Fall immer nur Presets, die auch in der Cubase-eigenen Preset Auswahl im Plugin-Fenster ganz oben in der ersten Zeile ausgewählt sind.
Es gibt einige Plugins, die können diese Presets mit ihren eigenen quasi syncronisieren.
Manche eben aber nicht und deshalb steht je nach dem wo das Preset gewählt wurde der Name des Presets im Inspector oder eben nicht.
Ich hoffe ich habe mich verständlich ausgedrückt - klingt komplizierter als es ist. 