The Insert slot has an On/Off button, which is blue when active.
I was under the impression that Cubase 6 doesn’t have Input Transformer, but am I wrong? Anyway, I don’t have the icon anywhere the miditrack.
Top-right of the track’s Inspector… looks like a “crooked arrow”.