This happens in the mix window.
After switching to another session and then back , names of audio tracks ( actually all tracks , group/output , etc…) suddenly will not display.
Reload of Nuendo needed to resolve issue.
Anyone ??
Nuendo 6.07/W7 64bit