In that size and pricerange, you can’t have it all anyway.
So I went with the more adjustments and acoustic controls on the PreSonus Eris 5.
I ordered those for a small editing room I have, but I have not received them yet.
Monitors is a difficult, and personal, thing. When I changed monitors in my main studio a few years back I did research for two and a half year before deciding (DynAudio BM15A).
Sorry you can’t get to listen before buying, but here are a review from SOS. I have been a reader for many years and have found Paul White’s reviews to be trustworthy:
Hope this helps. Good luck 