Single core performance or total performance?

i am getting ~52°C @ 4.3GHz (no water cooling or anything).

as far as safe goes, i read something about 90, but i wouldn’t want to go that high up for sure.