You can all ready do this by creating subfolder with a PC and a program called "diskaid " there is free version for the PC and you can sync the iPad without iTunes.It lets you add folders to the midi and audio folders of cubasis !!After you created the folders you want you can then upload you files via wifi server.
But it would be great if an future update would incl this within the cubasis !
