I believe it says that it includes a permanent license to the trial version of HALion Sonic included in Cubase (which is separate from HALion Sonic SE). HALion Sonic SE is a light version of HALion Sonic that only works within Cubase and is included in Cubase. With a Cubase license, you ALREADY have a full license for HALion Sonic SE.
HTH
J.L.