Yes. That all sounds completely plausible Steve; not (as I naively thought) any quick ‘one hour’ of dev time to fix… Though, I think the same might go for your suggestion of ‘just’ trying to change the Genre field to a plain text field. A good idea none the less…
But of course, why not put a bit of effort in and extend its functions, like the ability to add album art (as someone else suggested) - would be great to just do this right there while you’re on it, as part of the export…
I dream on…
Oh, and a +1