It has been a while since I came across this, but I believe Cubase allows different bit rates in the same project, but sample rate should be the same. If memory serves, I converted everything to the native master format just for coherency using R8brain.
Another option that could work for you, instead of snagging people’s stuff off YouTube, try freesound.org.