I managed to set up a Kontakt in this manner. The MIDI tracks essentially become additional instrument tracks (as in, MIDI track 2 can be wired to send data to channel 2 and you are able to select which of Kontakt’s additional audio outputs you want to assign to that MIDI track which then turns the MIDI track into a hybrid audio return.)
Regardless, all enabled audio outs of the Kontakt will show up in the MixConsole.
JMCecil, could you clarify what you mean?