Cubase 7.5 - assign automation to track versions?

Cubase
6

Sorry to tell you, Cubase only associates automation with tracks, not parts.