What is the right output control room setting for headphone?

The sound from both outputs is the same, if you select them to monitor the same signal - nothing with more or less reverb for one or the other. The differences in which one does what are explained in the manual.