Space bar as pause return?

Use numeric 0 instead.

Or, if you want to jump back to start position directly on stop, check “Return to Start Position on Stop” in Preferences->Transport.