Reducing (by half) note length and space in between

Cubase
2

There’s a logical editor midi preset called double tempo. That should help.