Genau wie das Flaggschiff Cubase SX3 verfügt auch Cubase SL3 über leistungsfähige Möglichkeiten für die Musikproduktion zum Bild.
Durch die Unterstützung zahlreicher gängiger Video-Formate (u.a. AVI, MPEG, Quicktime) ist ein Höchstmaß an Kompatiblität mit Videodateien aller Art gewährleistet. Videomaterial kann in einem frei skalierbaren Videofenster innerhalb von Cubase SL3 oder, in Verbindung mit einer entsprechenden Video-Hardware, auf einem externen Monitor wiedergegeben werden.
In Cubase SL3 steht ein spezieller Video-Spurtyp zur Verfügung. Videodateien werden dabei genauso einfach wie Audiodateien eingefügt, z.B. mittels Drag&Drop. Die einzelnen Frames des Videos können als Thumbnail direkt in der Spur angezeigt werden, was die Bild-genaue Komposition sehr erleichtert.