In the past, in a similar situation I copied a Steinberg library to the external drive, removed the library from the C drive and created created a symbolic link from the C drive to the new location. If you google ‘symbolic link’ you will see how to do this.