When you render or “save special” as mp3, there should be an Audio File Format window that opens if you select Output format (or something like that) in the Save dialog. On that Audio File Format Window is a pulldown called Attributes. That’s where you go to change or clear the metadata.