A few thoughts/questions…
- If you open that edit window (at the size you want), then save the project with that window still open, does it still change size after that?
- If it does, try changing the preference>general>open projects in last used view menu to “Always”.
Regards