Quick question regarding sound

I don’t think so. The UR and the headphone jack use different software drivers and different technology (the UR uses ASIO technology and the PC uses “Windows Audio”).