Unter macOS 10.13 High Sierra funktioniert dspMixFx definitiv nicht. Das Programm startet, kriegt aber keine Verbindung zum Interface.
Alle Treiber sind aktuell, das Interface wird auch vom Betriebssystem erkannt. Soweit ich das in einem kurzen Test beurteilen konnte, funktioniert es auch einwandfrei. Die Steuerung des DSP über dspMixFx ist nur nicht möglich.
Wie sich das ganze unter Cubase mit dem PlugIn verhält kann ich nicht sagen da ich Cubase nicht nutze.
Leider hilft unter macOS der Workaround, der unter iOS 11 die App zum Laufen bringt, nicht!