Just found the solution.
The Padshop and Retrolouge 1.1.30 updates do not include the earlier AU update which I had presumably failed to install.
I also notice that the AU updates for Padshop and Retrologue are individual so you have to install them both so Garageband will start.
Cheers
David