Hast du denn sowohl in Cubase als auch im Routing des XR18 den Ausgang richtig konfiguriert? D.h. geht der Ausgang der Spur in die entsprechende “Datenleitung” des XR 18 und ist die dort in der Software auch richtig auf den gewünschten Ausgang geroutet?