Neuer Recher, Nutzung des alten als Slaverechner (?)

Es gibt Sample-Libraries, die die Ausgabe auf Master-Slave Maschinen anbieten.
Für die VSL (Vienna Symphnic Library) gibt es so etwas: Vienne Ensemble Pro

Ob aber als Master oder Slave eine schwachbrüstige Maschine taugt, wage ich zu bezweifeln.
In Cluster-Systemen wird viel Rechenleistung für die Cluster-Verteilung verbraten. Da bleibt vielleicht 20% Leistungsgewinn für die Anwendung übrig - bei gleichstarken Hosts.

Du hast nicht geschrieben aus welcher Steinzeit Deine alte Hardware stammt und was Du unter “einem leistungsfähigeres Notebook” verstehst. Aus meiner Sicht würde ich leistungsschwache Applikationen auf der alten Maschine belassen und die leistungshungrige Musiksoftware auf der neuen Maschine installieren.

triangle