Kann es sein, dass Dein T3 einen MIDI-Panorama-Befehl von Cubase empfangen hat, der voll nach links pannt?
(Wenn es einen solchen Befehl gegeben hat, z.B. aus einer MIDI-Datei heraus, dann bleit diese Einstellung erhalten, solange es keinen neuen Pan-Befehl gibt!)
Auf welcher Position steht denn der Pan-Regler der MIDI-Spur im Inspektor?
Was passiert, wenn Du daran spielst?
Wenn dort alles stimmt - wie sieht es aus, wenn Du über die Tastatur des T3 spielst?
Ist der Sound auch linkslastig, wenn Du den T3-Audioausgänge direkt abhörst (also nicht in Cubase zurückführst)?
Gruß
Pat