naming scheme > not working ?

the CD Track Names are completely ignored

Did you try the “CD Check” function, to verify that the CD configuration is valid?