Tom-Toms drum set not linked by default to HSO, doesn't produce any sound.

That’s odd. Temple Blocks load for me. I get separate blocks in HALion and even dedicated expression maps.

I will grant you that 1, 2, & 3 duplicate the same pitch, 4 is silent, and 5 is lower.