Yes, graphic one can exclude, is too complex and does not match then the dynamics in the score.
But only for looking/watching it would not be bad.
I also think that it has its place in the play mode. The velocity could be displayed in any notes element.