Tied note with tenuto collision

It’s the expected behaviour for the time being, certainly: the tenuto is moved by a fixed amount to avoid the tie, but it doesn’t actually perform any real collision avoidance.