Make sure that you have the latest firmware (bottom of the page) and TOOLS for your UR44:
Then install latest Yamaha Steinberg USB driver:
If this doesn’t help, please contact support. The most recent versions of mac OS X are fully supported, and your interface is supposed to work without issues.