Weird display glitch and irresponsiveness in piano roll

– UPDATE –

So far it seems to be happening only with one project. I’m investigating what could be causing it. Weirdest issue yet…