Drum Editor Shows Wrong List Of Sounds

As a workaround, if you double-click to the new MIDI Part, the correct filter is applied.

Excellent. Thanks!