You can assign the same MIDI controller several times to different parameters (for example, you could set CC28 to change the volume, pan and fine tuning all at the same time). However, you cannot assign different MIDI controllers to the same parameter.
This part of the manual addresses MIDI controllers. Check the subsections: MIDI Controllers