Thank you very much, this helped quite a bit! I had done something similar, but clearly it didn’t work, so now it’s a matter to compare and figure out what’s the difference.
It’s strange though - when I first ran the code and connected one of the “Output” parameters it creates to the menue template that I had sitting there it was still showing me the numbers. I then deleted the menue and brought in a new one - then it worked. Are there different types of menue items that respond in different ways? From the namings it seems like the differences should be purely visual (flat, embedded etc) but I’m not so sure now…