You mean commands like Copy Special in Pro Tools?
I don’t think so. But you can use Nuendo Logical editor to create all sorts of logical commands to manipulate any type of data.
Else you have to use the tools to directly select automation data and copy it elsewhere.