It’s worth noting that I’ve not yet been able to call support (I’ve been away) but my online ticket has now been open 17 days with no response.
Basically Steinberg online support is less than useless, so I’ll know just to phone right away next time.
However, while I was away, Steinberg seems to have fixed the problem in the background and I’ve managed to upgrade after performing key maintenance.
P