Yeah, it’s kind of half-baked in a lot of places and it’s really close to a very good tool in a lot of places.
That just adds up to giving users more headache when you can “almost” do what you want … but not really, in the end.
Good programs and apps you don’t notice. The export dialog in Cubase you have to stop and double check no matter what you do.