Yes, this is precisely and also one of a few reasons why I just don’t use the Resampler at all. Using an external SRC like RX, Saracon, or even WaveLab batch processor combined with the Custom Montage Duplicate feature in my opinion is a much better and safer way to get accurate renders at any and all sample rates.
Bonus is that ALL plugins and settings remain saved and stored in the montage and the master section is not needed.