Sorry for the late reply.
Using your Nuendo machine, load your custom kit, then right click and select “Export Kit with Samples”. Groove Agent will create a .vstpreset file and a new folder with all of the samples used by the kit inside the folder you pick.