Really, the ONLY way to maintain compatibility with older projects is to keep the computer that it was done on exactly the same, including the eLicensor/iLoks, and their licenses frozen (do not update).
For the next project, build another computer, and buy the latest versions of software and new dongles for them.
Only works if you have rich clients and a spare warehouse though! 