I can’t reproduce here either. I don’t do much FLAC work but when I render a FLAC file from a 48k montage with the settings shown in the attached screen shot, the resulting FLAC render is 24-bit/48k when I open it in the edit side of Wavelab to analyze it.
Picture of settings attached:
