Hi Martin,
I delete the midi note as I always have (dating back to Cubase 5)–with backspace. I don’t use any keycommands or tools for midi editing apart from backspace and the tools Cubase grants you after you right click and select a tool.
I don’t use step input.