No sound in Cubase on tracks with volume automation

Damn I’m getting this,and it,makes Cubase impossable to Mix in,this is really a drag,means I have to render all my tracks and export so I can mix in Pro Tools.
When is this going to get fixed?