Nuendo 3 will be nearly worthless at this point. It’s very old and you can’t upgrade it to current versions, plus it’s no longer “buyers only”, you could say…
Anything higher than 300 bucks will be asking way too much, but you’ll probably have to price it a fair bit lower than even that.