Audio CLick Out Bus or audio track of my choice please

Yes. If I can route my audio clicks from the metronome setup to a bus that I create specifically for click, that would solve my issue completely.
Transport / Metronome setup / Click Outputs
right above or below “Activate Audio Click”
There is where I would like to see the ability to assign the audio click output to a bus.