The way I understand it, that is what the rhythmic ruler (orange ticks are for). As you hit space bar, it moves the note value in rests. You know where the note will fall in relation to the measure based on the ruler.
I actually like this. It was odd at first and took time to get used to, but I think it makes a lot of sense.
Robby