If you mean physical outputs then, depending on your hardware, yes. Just route the required track/s to the appropriate physical out/s, into and back out of whatever hardware you’re using and then back into your interface either individually or via some kind of summing device to new audio track/s which can then be routed in the same way as any other audio track.