Hi Cyril,
Companies who are utilizing the Steinberg license management system are having their own policies. Steinberg doesn’t stipulate any regulations nor we get paid from any revenue made by re-activation or replacement of licenses. VSL policies and those of other software vendors are solely their own regulations which are not related to SMTG in any way.
As you may know, we offer a Steinberg Zero Downtime and as part of that the free replacement of Steinberg licenses. All that is needed is another new or already used USB-eLicenser.
At this point it is unfortunately not possible to transfer multiple licenses from one USB-eLicenser to the other.